XVI. kerület - Programok és látnivalók a tizenhatodik kerületben

2023.12.15
XVI. kerület - Programok és látnivalók a tizenhatodik kerületben

A XVI. kerület Budapest egyik zöldellő városrésze, mely családias hangulatával hívogat. Számtalan program és látnivaló teszi vonzóvá a környéket minden korosztály számára.

A kulturális és történelmi értékek felfedezésén túl, a kerület szabadidős tevékenységek széles skáláját kínálja. Mindezt otthonos, kertvárosi környezetben találhatjuk meg, amely nyugalomra vágyóknak ideális.

Az aktív pihenést kedvelők is megtalálják számításukat a XVI. kerületben, hiszen a zöldövezetek, sportlétesítmények és a helyi gasztronómia különleges élményeket ígérnek minden látogatónak.

Történelmi Séta a XVI. Kerületben

A XVI. kerület gazdag történelmi örökségének megismerése páratlan élményt nyújt az idelátogatóknak. A Mátyás király téren található, stílusában neoromantikus Művelődési Ház impozáns látványa hívogató a történelem iránt érdeklődők számára.

Az 1920-as években épült Sashalom vasútállomás vagy a Rákosszentmihályi Kiscelli templom és a települést övező egykori nemesi birtokok, mint a klasszicista stílusú Harrer-kúria, azt az érzést keltik, mintha az idő megállt volna itt egykoron. Ezek a műemlékek és építészeti remekművek egy régi, mára már csak nyomokban fellelhető Budapesti korszakot elevenítenek meg.

16_rakosszentmihaly-sashalmi_reformatus_egyhazkozseg01

A Maléter Pál park és a környéken található klasszicista stílusban pompázó Károlyi-kastély szintén elengedhetetlen elemei egy történelmi túrának. A parkban álló emlékmű és a kastély falainak csodálata közben a múlt idők hangulatát élhetik meg a látogatók.

Sashalmi Templomok Titkai

A XVI. kerület szellemi örökségének egyik gyöngyszeme a Sashalmi római katolikus templom, melynek barokk stílusa és történeti múltja mély benyomást kelt. Az építészet és hívő közösség által egyaránt ápolt értékek itt összefonódnak.

A templom belsejét díszítő freskók és szobrok lenyűgöző művészeti gazdagságot képviselnek, miközben a titokzatos légkör igazi spirituális utazásra invitálja az érdeklődőket. Nem csupán imahely, hanem művészetek találkozópontja is. A kerületi templomok gyakran adnak otthont kulturális rendezvényeknek, így ötvözik a vallás és művészet harmóniáját.

Legenda és valóság keveredik a templom falai között; híres redőnyös oltárképe vallásos és népi motívumokat ötvöz, míg a legendás "Csodák Csütörtökje" eseményei ma is izgalmas beszédtémát kínálnak. A hívek és történelemkedvelők számára egyaránt lenyűgöző élményt nyújt ez a hely.

A Mátyásföldi Repülőtér Története

A Mátyásföldi repülőtér Budapest XVI. kerületében található történelmi objektum, amelynek gyökerei a 20. század elejére nyúlnak vissza.

  1. 1916: A repülőtér hivatalosan is megnyitja kapuit a katonai és polgári repülés előtt.
  2. 1920-as évek: Polgári repülőgép-forgalom indult meg, aminek köszönhetően az országos légi közlekedés kiemelkedő csomópontjává vált.
  3. 1938: A repülőtér átépítése és modernizációja, ami még inkább megnövelte az akkori Budapest légiközlekedési jelentőségét.
  4. II. világháború: Alapvető szerepet játszott a háborús repülésben, többek között mint hadirepülőteret és gyárat is használták.
  5. Korszerűsítés után: Idővel a légi forgalom középpontjává vált az egész Közép-Európai régióban.A helyszín mára jelentős változáson ment keresztül, és a repülés helyett már más funkciónak ad otthont.

A mátyásföldi repülőtér története összefonódik hazánk légiközlekedési múltjával, és emlékei a máig megmaradt infrastruktúrában és épületekben élnek tovább.

Árpádföld

Árpádföld, az XVI. kerület történelmi része, egy igazi kincsesbánya a múlt szerelmeseinek. Ez a terület gazdag történelmi örökséggel rendelkezik, amelyet felfedezve visszarepíthetjük magunkat a középkorba. Az Árpád-kori templom, mely a kerület egyik legősibb épülete, lenyűgöző művészeti és építészeti értékekkel büszkélkedhet. Ez a templom a magyar történelem fontos eseményeinek színhelye volt, és ma is lenyűgözi a látogatókat.

Az Árpádföld utcái és épületei is hordozzák a múlt emlékeit. Hangulatos, régi házak és kis utcák varázsolják el az ide látogatókat. Sétálva az utcákon, érezhetjük a múlt szellemét és megcsodálhatjuk a régi idők hangulatát.

Az itt élő emberek büszkén őrzik a hagyományokat és a helyi kultúrát. Rendszeresen rendeznek kulturális eseményeket és fesztiválokat, ahol a helyi lakosok bemutatják a hagyományos életmódot és kulturális örökséget. Ez lehetőséget ad arra, hogy közelebbről megismerjük a helyi közösséget és részesei legyünk a helyi kulturális életnek.

Árpádföld egy olyan hely, ahol a múlt és a jelen harmonikusan találkozik. Látogasson el ide, hogy felfedezze a történelmet, élvezze a helyi kultúrát és átélje az időutazás élményét. Egy biztos, Árpádföld varázslatos hely, amely örökre emlékezetes marad.

Cinkotai Arborétum Felfedezése

A Cinkotai Arborétum Budapest XVI. kerületének egyik zöld szigete, melyet a természet és a növények szerelmeseinek érdemes meglátogatniuk. Ezt a természeti kincset színes növénygyűjtemény, időszakos kiállítások és szakszerű vezetés jellemzi, amelynek köszönhetően páratlan élményben lehet részük az ide látogatóknak.

Biológiai sokfélesége miatt fontos oktatási központ. Tudományos kutatások bázisa is egyben.

Több mint 1200 növényfaj és fajta található meg itt, ezzel az arborétum a régió egyik legjelentősebb növénygyűjteményévé avanzsálódott. Nem csupán a hagyományos fák és cserjék, hanem ritka és protektált növények is helyet kapnak az intézmény ápolt kertjeiben, bemutatva ezzel a flóra sokszínűségét és a fenntarthatóság fontosságát.

Az arborétum területén szervezett séták során nem csak a növényekkel ismerkedhetnek meg a látogatók, hanem azok ökológiai és biológiai jelentőségét is megérthetik. A személyre szabott vezetések, amelyeket szakképzett botanikusok tartanak, különleges betekintést nyújtanak a növényvilág rejtelmeibe. Az évszakonként változó tájkép pedig mindig új indokot szolgáltat a visszatérésre, legyen szó egy békés piknikről vagy egy tájékoztató természetismereti túráról.

Családi Programok a Kerületben

A XVI. kerület számos olyan szabadidős lehetőséget kínál, amik kiválóan alkalmasak családos látogatók számára. Változatos tematikájú játszóterek és parkok biztosítják a gyermekek szórakozását és a családok kikapcsolódását.

A kerületi sportközpontok és uszodák különböző korosztályok számára kínálnak programokat, mint például úszásoktatás és vízi sportok. Számos helyi rendezvény kerül megrendezésre, amelyek hozzásegítenek ahhoz, hogy a helyiek és az odalátogatók egyaránt megismerjék a kerület közösségi életét.

Kulturális események, mint például kiállítások és színházi előadások, szintén gazdagítják a kerületi életet. Ezek a programok lehetőséget adnak arra, hogy a kicsik és nagyok együtt bővíthessék ismereteiket és kultúrájukat.

Kalandok a Kertvárosi Állatkertben

A XVI. kerület szívében megbújó Kertvárosi Állatkert különleges élményt nyújt minden korosztálynak. Kiscsoportos bemutatók és állatsimogatások teszik felejthetetlenné a látogatást, amely során a kíváncsi szemlélő közelebbről ismerheti meg a többféle állatfajt.

Itt a gyermekek játékosan tanulhatnak az állatok világáról. Az állatkerti élményt kiegészítik az interaktív táblák és információs pontok.

A családok fedezhetik fel a természetközeli környezetet, miközben megismerhetik a fenntarthatóság és biodiverzitás fontosságát. Az állatkert gondosan kialakított például madárles, rovarhotel és gazdag növényzet nyújt otthont az itt élő állatok számára, így biztosítva számukra az élőhelyükhöz hasonló körülményeket.

Az állatkert látogatása nem csupán időtöltés, hanem oktató jellegű szórakozás is. A különféle környezetvédelmi programok és szezonális események, mint amilyenek az állatok napja vagy a különleges tematikus hétvégék, hozzájárulnak ahhoz, hogy a látogatók mélyebb betekintést nyerjenek az állatok mindennapjaiba és azok védelmébe. A személyes élmények és a "kézzelfogható" tudás átadása ösztönöz a természettel való harmonikus együttélésre.

Kulturális Örömök a Kertvárosi Könyvtárban

A XVI. kerületi Kertvárosi Könyvtár nem csupán olvasmányok hatalmas tárházaként szolgál, hanem kulturális központként is funkcionál. Az itt szervezett programok és rendezvények révén a kerületi polgárok számára elérhetővé válnak a szellemi élmények különböző formái.

Rendszeresen szerveznek itt irodalmi esteket, előadásokat, melyek híres írók, költők és tudósok munkásságát ismertetik. Egy-egy ilyen esemény lehetőséget teremt arra, hogy az érdeklődők közelebbről is megismerjék az adott téma szakértőit, és interaktív formában mélyíthessék el tudásukat. Az elhangzó beszélgetések és előadások fontosak az információáramlás, valamint a kerületi közösség kohéziójának erősítése szempontjából.

A könyvtárban kiemelten fontos a helyi művészek támogatása és a tehetséggondozás. Az amatőr alkotók számára rendszeresen nyílnak kiállítási lehetőségek, továbbá munkáik szerepelhetnek a könyvtár katalógusának címlapján vagy eseményein. Ezen felül a könyvtár a gyermek és ifjúsági programoknak is fontos színtere, ahol a legfiatalabb korosztály számára szervezett foglalkozásokkal és versenyekkel ösztönzik a kultúra iránti szeretetet.

Az intézmény nem csak a könyvek és a tanulás bástyája, hanem egy olyan találkozási pont is, ahol a kerületi lakosok egymásra találhatnak. Folyamatosan frissülő programkínálata biztosítja, hogy minden korosztály megtalálja számára az érdekesnek ítélt tartalmakat. A kultúrák közötti párbeszéd, a felnőttképzések és a társadalmi szerepvállalás ösztönzése mellett a könyvtár fontos szerepet tölt be a közösségformálásban és az egész kerület kulturális életének gazdagításában.

XVI. Kerületi Sportlehetőségek

A XVI. kerület gazdag és változatos sportinfrastruktúrával bír, mely lehetővé teszi mind az amatőr, mind a versenysportok űzését. A kerületi lakosok számára létesített sportkomplexumok és parkok, valamint számos edzőterem kínál kiváló lehetőségeket testmozgásra és rekreációra.

Az aktív pihenés és sport űzése mellett a kerület sportegyesületei és klubjai számos korosztály számára nyújtanak rendszeres edzéseket és versenyzési lehetőségeket. A labdarúgástól kezdve az atlétikán át a teniszig, a kerületben mindenki megtalálhatja a számára megfelelő sportágat, és csatlakozhat a közösségi sportélethez.

A Sashalmi Atlétikai Klub és a Mátyásföldi Lawn Tennis Club csak két példa a sok között, ahol hozzáértő edzők irányításával folyik az utánpótlás-nevelés és a felnőtt sportolók képzése. A kerület aktív életmódra ösztönző környezete tökéletes alapot nyújt a testi és szellemi egészség fenntartásához.

Kirándulás a Naplás-tónál

A XVI. kerület északi határában terül el Budapest legnagyobb természetvédelmi területének gyöngyszeme, a Naplás-tó. A városlakóknak pihenést és kikapcsolódást ígérő helyszín kiváló kirándulócél lehet a hétköznapok zajából való kiszakadáshoz.

Több kilométeres, jelzett túraútvonalak hálózzák be a tó környezetét. A gyalogosok mellett kerékpárosok számára is ideális a terep.

16_naplas-to

A tó különleges flórája és faunája vonzza a természetkedvelőket. Többek között védett madárfajok (például a ritka nádirigó és a fakopáncs) megfigyelésére is lehetőség nyílik itt.

Kijelölt pihenőhelyek, tűzrakóhelyek és játszóterek teszik kedvezővé a családok számára is a kirándulást. Az aktív kikapcsolódásra vágyók számára pedig a horgászat nyújt kellemes időtöltést, helyi engedélyek birtokában.

Egy kirándulás a Naplás-tónál nem csak a testi, hanem a lelki feltöltődést is szolgálja. Az évszakok változásával együtt megújuló táj csábítja azokat, akik a természet csendjében keresik a pihenést.

Nyári hónapokban különösen látványos a tó környéke, amikor a növényzet virágba borul, és a madárvilág zsongása különleges hangulatot varázsol. Az itt elköltött órák felejthetetlen emlékeket ígérnek minden látogatónak.

Sportolási Lehetőségek a Szentmihályi Úti Sportkomplexumban

A Szentmihályi Úti Sportkomplexum kiváló helyszín a sporttevékenységek széles körének kipróbálására és rendszeres gyakorlására. Itt minden évszakban található megfelelő aktivitás minden korosztály számára.

A komplexum területe több hektáron terül el, magában foglalva futópályákat, labdarúgópályákat, tenisz- és röplabda-courtokat, sőt egy modern atlétikai stadiont is. Emellett az uszoda, amely úszó- és gyermekmedencével, valamint szaunákkal büszkélkedhet, mind a hétköznapi testmozgásra, mind a magasabb szintű edzések lebonyolítására tökéletesen alkalmas. A téli szezonban a fedett csarnokok nyújtanak lehetőséget a sportolásra, köztük egy jégpálya is.

A komplexum továbbá számos csoportos edzést és személyre szabott tréningprogramokat kínál, szakképzett edzők vezetésével. Az aerobic, spinning, pilates, és jóga csak néhány a sok közül, amelyek hozzájárulhatnak a fizikai állóképesség javításához, és a szabadidő hasznos eltöltéséhez. Ezek a programok nem csak a testi, hanem a mentális egészség megőrzését is elősegítik.

A Szentmihályi Úti Sportkomplexum így a XVI. kerületben élőknek nem csupán sportolási lehetőséget biztosít, hanem a közösségi élet melegágya is egyben. Családi és baráti rendezvények, versenyek és egyéb események otthona, amely erősíti a kötődést a helyi közösséghez. Az aktív és sportos életmód iránt érdeklődőknek kiváló választás lehet ez a multifunkcionális létesítmény.

Gasztronómiai Élmények

A XVI. kerület gasztronómiai kínálata színes és változatos, különleges ízeket és hagyományos magyar ételeket egyaránt kínálva. A kerület több helyi piacán, mint amilyen a Sashalmi Piac vagy a Rákosi Piac, friss és minőségi alapanyagokat szerezhetnek be az ínyencek, amelyekből akár otthon is felséges ételeket varázsolhatnak. Azok számára, akik kényelmesebben, étteremben szeretik élvezni a kiváló ízeket, számos kisvendéglő, családi étterem és kávézó kínálja szolgáltatásait.

Lakótelepi hangulat és gasztronómia találkozik a kerület számos helyén; a kínálat egyaránt elégít ki mind a gyors és könnyed, mind a hagyományosabb, lassan készülő fogások iránti vágyakat. Az itteni vállalkozások hangsúlyt helyeznek a helyi termelőkkel való együttműködésre, támogatva ezzel a fenntartható gasztronómiát és elősegítve a "farmtól az asztalig" elv megvalósulását. A Cinkotai Halászcsárda vagy a Mátyás Pince azok közé az intézmények közé tartozik, ahol a hagyományos ízek és modern konyhatechnikai megoldások találkoznak, így a látogatók különlegesen gazdag élményekben részesülhetnek.

Helyi Ízek a Kerületi Piacokon

A kerületi piacokon vándorolva az érzékek útvesztőjében azonnal érezhető, hogy minden standnál friss alapanyagok domborulnak ki. Színpompás zöldségek, roppanós gyümölcsök, és a hagyományos ízeket megidéző hentesáruk várják, hogy helyi specialitásokká váljanak.

A szezonális kínálatban bővelkedő standok tömörülnek itt. Hazai termelők árulják terményeiket, melyek ízvilága kifogástalan.

Az igazi ínyenceket elragadja a helyi sajtok és házi készítésű élelmiszerek változatossága, amelyek kiváló alapot nyújtanak egyedi és ízletes ételek elkészítéséhez. A kézműves termelők lelkesedése és szaktudása biztosítja, hogy csak a legjobb, frissen szüretelt termékek kerüljenek a kosarakba, legyen szó zöldségekről, gyümölcsökről vagy akár mézről és lekvárokról.

A gasztronómia szerelmesei különleges figyelmet fordíthatnak a helyi piacok rendezvényein. Olyan események, mint tematikus vásárok vagy ízpróbáló rendezvények lehetőséget adnak arra, hogy kóstolókon keresztül ismerkedjenek meg a helyi ízek gazdagságával, az autentikus receptek varázsával. A XVI. kerület kínálatában megbújik olyan különlegesség is, mint a kézműves fermentált italok, melyek a hagyomány és innováció tökéletes elegyét alkotják.

Kézműves Csemegék a Helyi Sörözőkben

A fővárosban a XVI. kerületi sörözők és bárok széles választékban kínálnak kézműves söröket és bormártásokat az arra járó ínyencek számára.

  • Sörmanufaktúra: Saját főzetű sörök sokasága.
  • A Házi Sernevelő: Különleges ízkombinációval bűvöli el a vendégeket.
  • Bárka Artisan Sörbarlang: Szezonális sörkülönlegességek, melyek mellé remek fogásokat is párosítanak.
  • Zöld Hordó Pub: Hagyományos sörök modern csavarral felszolgálva.
  • Hoppy Corner: Ahol a komló és a gasztronómia találkozik.

A helyiek és turisták egyaránt kedvelik ezeket az otthonos hangulatú helyeket, ahol a kézműves sörök mellett többnyire helyi alapanyagokból készült fogásokat is felszolgálnak.

Mindezeken túl a tizenhatodik kerülete sörözői gyakran rendelkeznek saját, egyedi sörfajtákkal, melyek a régiónál sajátos ízvilágát tükrözik. Az odafigyelő vendéglátás, a csúcsminőségű italkínálat, és a hozzáillő gasztronómiai élmények együttesen feledhetetlenné teszik a kerületben töltött időt.

XVI. kerület infrastruktúrája és közlekedése

Az XVI. kerület infrastruktúrája és közlekedése kiemelkedően fejlett. A kerületben könnyen elérhetőek és jól működnek a fontos közintézmények, mint például a patikák, postahivatalok, szakrendelők és az önkormányzat.

A patikák széles körű gyógyszerellátást biztosítanak a helyi lakosoknak. Az XVI. kerületben több patika található, amelyek magas minőségű gyógyszereket és egészségügyi termékeket kínálnak. Ez lehetővé teszi, hogy a lakosok könnyen hozzáférjenek a szükséges gyógyszerekhez és egészségügyi ellátáshoz.

A postahivatalok szintén jól működnek az XVI. kerületben. A helyi posták lehetővé teszik a lakosok számára, hogy egyszerűen feladhassák és átvegyék a leveleket, csomagokat és egyéb postai küldeményeket. Ez kényelmes és megbízható lehetőséget nyújt a helyi lakosoknak a postai ügyintézésre.

A szakrendelők és egészségügyi intézmények kiváló egészségügyi ellátást biztosítanak az XVI. kerületben. Itt magasan képzett orvosok és szakemberek dolgoznak, akik gondoskodnak a lakosok egészségéről és jól-létéről. A szakrendelőkben széles körű szakorvosi szolgáltatások állnak rendelkezésre, így a lakosok könnyen hozzáférhetnek a szükséges egészségügyi ellátáshoz.

Az önkormányzat pedig aktívan működik az XVI. kerületben. Az önkormányzat gondoskodik a helyi közszolgáltatásokról, infrastruktúráról és a lakosok érdekeinek képviseletéről. Az önkormányzat segítséget nyújt a lakosoknak a különböző ügyek intézésében és információkkal szolgál a kerülettel kapcsolatban.

Az XVI. kerület infrastruktúrája és közlekedése tehát kiváló lehetőségeket kínál a helyi lakosoknak. A jól működő patikák, postahivatalok, szakrendelők és az aktív önkormányzat biztosítja, hogy a lakosok könnyen hozzáférjenek az alapvető szolgáltatásokhoz és intézményekhez.

XVI. kerület ingatlanpiaca

Az XVI. kerület ingatlanpiaca vonzó lehetőségeket kínál potenciális ingatlanvásárlók számára. A kerület Budapest egyik legnagyobb és legváltozatosabb területe, amely számos programmal és látnivalóval várja az ide látogatókat. Emellett az ingatlanárak is kedvezőek, így azok, akik olcsó lakásokat vagy házakat keresnek, itt megtalálhatják álmaik otthonát. Az XVI. kerületben számos új építésű lakópark és társasház található, amelyek modern és kényelmes lakhatási lehetőséget biztosítanak. Emellett a kerületben megtalálhatóak a zöldövezetek és parkok, amelyek ideálisak a természet szerelmeseinek és a kikapcsolódásra vágyóknak. Ha ingatlant szeretne vásárolni az XVI. kerületben, érdemes alaposan megismerni a kerület piacát és az elérhető lehetőségeket.

Lépjen kapcsolatba velünk!

Legfrissebb ajánlataink

94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
94.900.000 Ft
Fertály utca, Budapest, XVI. kerület
197 m2
4 Szoba
2 Fürdőszoba
3 Hálószobás | Ház
RMX-48099
Diczenty-Peti Balázs
Diczenty-Peti Balázs
RE/MAX Alfa
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
449.000.000 Ft
Huszár utca, Budapest, XVI. kerület
224 m2
5 Szoba
1 Fürdőszoba
4 Hálószobás | Ház | 224 m2
RMX-27636
Holló Zoltán
Holló Zoltán
RE/MAX Professionals
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
209.900.000 Ft
Album utca, Budapest, XVI. kerület
346 m2
5 Szoba
2 Fürdőszoba
Ház | 346 m2
RMX-9186
Soós Dániel
Soós Dániel
RE/MAX Central
Legyen saját RE/MAX fiókja
• Exkluzív hozzáférés 24 órával korábban az újonnan felkerült ingatlanok adataihoz.
• Mentse el kedvenc ingatlanjait és állítson be hirdetésfigyelőt a kereséseire!
• Lépjen kapcsolatba tanácsadónkkal közvetlenül és egyszerűen!