Ingatlan adatlap
• Ár: 69.900.000 Ft
• Négyzetméterár: 499.286 Ft
• Hivatalos alapterület: 140 m2
• Nettó alapterület: 140 m2
• Telekterület: 1012 m2
• Típus: Ház
• Város: Szeged
• Megye: Csongrád
• Fürdőszobák: 2
• Szobás: 5
• WC: 2
• Parkoló helyek: 1
Ingatlan leírása
Újszegeden, a Szőregi úton kínálunk eladásra egy jó kialakítású, a kíváncsi szemek elől és a forgalom zajától növényzettel védett, felújítandó ingatlant.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW. DEUTSCHE BESCHREIBUNG UNTEN.
Az épület egy 1012 nm-es telken, zöld környezetben található.
A 140 nm-es családiház két bejárattal is rendelkezik. Az ingatlan 2 előszobából, egy nagy méretű amerikai konyhás nappaliból és étkezőből, 4 hálószobából, 2 fürdőszobából (mindkettő zuhanyzós, WC-vel) áll. A kert felé találjuk a sütögetésre is kiváló teraszt.
A ház felújításra szorul. Az ingatlan központi eleme a nappali, és innen nyílnak a különböző helyiségek.
Nagyon jó elrendezésű, egyszerű és hangulatos nagy kertel.
Az udvarból tudunk beparkolni az egybeállásos garázsba, ami mellet még helyet kapott egy féltető alatt kerékpártároló.
Fűtése padlófűtés. Az ingatlan rendelkezik napelemmel.
Az ingatlan elhelyezkedését tekintve könnyen megközelíthető és a környék infrastruktúrája is kiváló.
Az ingatlan rugalmasan megtekinthető, per-, teher- és igénymentes, rövid időn belül birtokba vehető.
In Újszeged, on Szőregi street, we offer for sale a well-designed property to be renovated, protected from prying eyes and traffic noise by vegetation.
The building is located on a 1012 square meter plot in a green environment.
The 140 sqm family house has two entrances. The property consists of 2 entrance rooms, a large living room with American kitchen and dining room, 4 bedrooms, 2 bathrooms (both with shower and toilet). Facing the garden, we find a terrace that is also excellent for grilling.
The house needs renovation. The central element of the property is the living room, and the different rooms open from here.
A very well laid out, simple and cozy large garden.
We can park in the single-bay garage from the yard, which also has a bicycle storage space under the roof.
It is heated by underfloor heating. The property has a solar panel.
In terms of location, the property is easily accessible and the infrastructure of the area is also excellent.
The property can be viewed flexibly, is free of lawsuits, encumbrances and claims, and can be taken into possession within a short period of time.
In Újszeged, in der Szőregi-Straße, bieten wir eine gut gestaltete Immobilie zum Verkauf an, die renoviert werden muss und durch Vegetation vor neugierigen Blicken und Verkehrslärm geschützt ist.
Das Gebäude befindet sich auf einem 1012 Quadratmeter großen Grundstück in grüner Umgebung.
Das 140 qm große Einfamilienhaus verfügt über zwei Eingänge. Das Anwesen besteht aus 2 Eingangsräumen, einem großen Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und Esszimmer, 4 Schlafzimmern, 2 Badezimmern (beide mit Dusche und WC). Zum Garten hin finden wir eine Terrasse, die sich auch hervorragend zum Grillen eignet.
Das Haus muss renoviert werden. Das zentrale Element der Immobilie ist das Wohnzimmer, von hier aus öffnen sich die verschiedenen Räume.
Ein sehr gut angelegter, einfacher und gemütlicher großer Garten.
Parken können wir vom Hof aus in der Einzelgarage, die auch über einen Fahrradabstellplatz unter dem Dach verfügt.
Die Beheizung erfolgt über eine Fußbodenheizung. Das Anwesen verfügt über ein Solarpanel.
Von der Lage her ist das Objekt gut erreichbar und auch die Infrastruktur der Gegend ist hervorragend.
Die Immobilie ist flexibel besichtigbar, frei von Klagen, Belastungen und Ansprüchen und kann innerhalb kurzer Zeit in Besitz genommen werden.
ENGLISH DESCRIPTION BELOW. DEUTSCHE BESCHREIBUNG UNTEN.
Az épület egy 1012 nm-es telken, zöld környezetben található.
A 140 nm-es családiház két bejárattal is rendelkezik. Az ingatlan 2 előszobából, egy nagy méretű amerikai konyhás nappaliból és étkezőből, 4 hálószobából, 2 fürdőszobából (mindkettő zuhanyzós, WC-vel) áll. A kert felé találjuk a sütögetésre is kiváló teraszt.
A ház felújításra szorul. Az ingatlan központi eleme a nappali, és innen nyílnak a különböző helyiségek.
Nagyon jó elrendezésű, egyszerű és hangulatos nagy kertel.
Az udvarból tudunk beparkolni az egybeállásos garázsba, ami mellet még helyet kapott egy féltető alatt kerékpártároló.
Fűtése padlófűtés. Az ingatlan rendelkezik napelemmel.
Az ingatlan elhelyezkedését tekintve könnyen megközelíthető és a környék infrastruktúrája is kiváló.
Az ingatlan rugalmasan megtekinthető, per-, teher- és igénymentes, rövid időn belül birtokba vehető.
In Újszeged, on Szőregi street, we offer for sale a well-designed property to be renovated, protected from prying eyes and traffic noise by vegetation.
The building is located on a 1012 square meter plot in a green environment.
The 140 sqm family house has two entrances. The property consists of 2 entrance rooms, a large living room with American kitchen and dining room, 4 bedrooms, 2 bathrooms (both with shower and toilet). Facing the garden, we find a terrace that is also excellent for grilling.
The house needs renovation. The central element of the property is the living room, and the different rooms open from here.
A very well laid out, simple and cozy large garden.
We can park in the single-bay garage from the yard, which also has a bicycle storage space under the roof.
It is heated by underfloor heating. The property has a solar panel.
In terms of location, the property is easily accessible and the infrastructure of the area is also excellent.
The property can be viewed flexibly, is free of lawsuits, encumbrances and claims, and can be taken into possession within a short period of time.
In Újszeged, in der Szőregi-Straße, bieten wir eine gut gestaltete Immobilie zum Verkauf an, die renoviert werden muss und durch Vegetation vor neugierigen Blicken und Verkehrslärm geschützt ist.
Das Gebäude befindet sich auf einem 1012 Quadratmeter großen Grundstück in grüner Umgebung.
Das 140 qm große Einfamilienhaus verfügt über zwei Eingänge. Das Anwesen besteht aus 2 Eingangsräumen, einem großen Wohnzimmer mit amerikanischer Küche und Esszimmer, 4 Schlafzimmern, 2 Badezimmern (beide mit Dusche und WC). Zum Garten hin finden wir eine Terrasse, die sich auch hervorragend zum Grillen eignet.
Das Haus muss renoviert werden. Das zentrale Element der Immobilie ist das Wohnzimmer, von hier aus öffnen sich die verschiedenen Räume.
Ein sehr gut angelegter, einfacher und gemütlicher großer Garten.
Parken können wir vom Hof aus in der Einzelgarage, die auch über einen Fahrradabstellplatz unter dem Dach verfügt.
Die Beheizung erfolgt über eine Fußbodenheizung. Das Anwesen verfügt über ein Solarpanel.
Von der Lage her ist das Objekt gut erreichbar und auch die Infrastruktur der Gegend ist hervorragend.
Die Immobilie ist flexibel besichtigbar, frei von Klagen, Belastungen und Ansprüchen und kann innerhalb kurzer Zeit in Besitz genommen werden.
